Privacy PolicyKebijakan Privasi
This Privacy Policy explains how Sangkuriang Games ("we", "us", "our") collects, uses, shares and protects information when you use the SangkuriangHunt mobile game (the "Game"). By installing or playing the Game you agree to the practices described here. If you do not agree, please do not use the Game.
Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana Sangkuriang Games ("kami") mengumpulkan, menggunakan, membagikan, dan melindungi informasi saat Anda menggunakan game mobile SangkuriangHunt (the "Game"). Dengan memasang atau memainkan Game, Anda menyetujui praktik yang dijelaskan di sini. Jika Anda tidak setuju, mohon jangan menggunakan Game.
1. Information We Collect1. Informasi yang Kami Kumpulkan
a) Information you provide
a) Informasi yang Anda berikan
- Account details such as your username and, if you sign up with an email or social login, your email address or social account identifier.
- Messages or feedback you send us through in-game support or email.
- Detail akun seperti nama pengguna dan, jika Anda mendaftar dengan email atau login sosial, alamat email atau ID akun sosial Anda.
- Pesan atau masukan yang Anda kirimkan melalui dukungan dalam game atau email.
b) Information collected automatically
b) Informasi yang dikumpulkan secara otomatis
- Gameplay data: progress, level, hunting statistics, animals harvested, inventory, coins and other in-game currency balances, and task/achievement records.
- Purchase information: transaction status and receipt identifiers for in-app purchases (such as coins or VIP membership). We do not receive or store your full payment card details; these are handled by Google Play or the Apple App Store.
- Device and technical information: device model, operating system version, screen resolution, language, app version, unique device or advertising identifiers, IP address, and crash and performance logs.
- Usage analytics: which screens, features and events are used, and how long sessions last.
- Data permainan: kemajuan, level, statistik berburu, hewan yang berhasil diburu, inventaris, saldo koin dan mata uang dalam game lainnya, serta catatan tugas/pencapaian.
- Informasi pembelian: status transaksi dan ID struk untuk pembelian dalam aplikasi (seperti koin atau keanggotaan VIP). Kami tidak menerima atau menyimpan detail kartu pembayaran Anda; ini ditangani oleh Google Play atau Apple App Store.
- Informasi perangkat dan teknis: model perangkat, versi sistem operasi, resolusi layar, bahasa, versi aplikasi, ID perangkat atau iklan unik, alamat IP, serta log crash dan performa.
- Analitik penggunaan: layar, fitur, dan peristiwa yang digunakan, serta berapa lama sesi berlangsung.
c) Information we do not intentionally collect
c) Informasi yang tidak kami kumpulkan secara sengaja
- We do not access your contacts, photos, microphone, or precise location. We do not knowingly collect personal data from children under 13 (see Section 7).
- Kami tidak mengakses kontak, foto, mikrofon, atau lokasi presisi Anda. Kami tidak sengaja mengumpulkan data pribadi dari anak di bawah 13 tahun (lihat Bagian 7).
2. How We Use Your Information2. Bagaimana Kami Menggunakan Informasi Anda
- To provide, operate and maintain the Game, including saving your progress across sessions.
- To process in-app purchases and restore purchases you have already made.
- To detect, prevent and investigate cheating, fraud, abuse and security incidents.
- To diagnose crashes and improve performance, features and game balance.
- To show advertisements, where ads are part of the Game, and to measure their effectiveness.
- To send service-related notices, such as updates, maintenance and new version announcements.
- To comply with legal obligations.
- Untuk menyediakan, mengoperasikan, dan memelihara Game, termasuk menyimpan kemajuan Anda di setiap sesi.
- Untuk memproses pembelian dalam aplikasi dan memulihkan pembelian yang sudah Anda lakukan.
- Untuk mendeteksi, mencegah, dan menyelidiki kecurangan, penipuan, penyalahgunaan, dan insiden keamanan.
- Untuk mendiagnosis crash dan meningkatkan performa, fitur, serta keseimbangan game.
- Untuk menampilkan iklan, jika iklan menjadi bagian dari Game, dan mengukur efektivitasnya.
- Untuk mengirim pemberitahuan layanan, seperti pembaruan, pemeliharaan, dan pengumuman versi baru.
- Untuk mematuhi kewajiban hukum.
3. Legal Bases (Where Applicable)3. Dasar Hukum (Jika Berlaku)
Where data protection laws such as the GDPR require a legal basis, we rely on: performance of a contract (providing the Game), our legitimate interests (security, analytics, improvement), your consent (for advertising and tracking identifiers where required), and compliance with legal obligations.
Jika undang-undang perlindungan data seperti GDPR mensyaratkan dasar hukum, kami mengandalkan: pelaksanaan kontrak (penyediaan Game), kepentingan sah kami (keamanan, analitik, peningkatan), persetujuan Anda (untuk iklan dan ID pelacakan jika diwajibkan), serta kepatuhan terhadap kewajiban hukum.
4. Sharing of Information4. Pembagian Informasi
We do not sell your personal information. We share data only with:
Kami tidak menjual informasi pribadi Anda. Kami hanya membagikan data kepada:
- Service providers who help us run the Game, such as cloud hosting, database, crash reporting and analytics providers, bound by confidentiality and data processing terms.
- Advertising partners (if ads are shown), who may use device identifiers to serve and measure ads. You can limit ad tracking through your device settings.
- Platform providers such as Google Play and the Apple App Store, for purchase processing and verification.
- Legal authorities when required by law, court order or to protect the rights, safety and property of users or others.
- Business transfers in connection with a merger, acquisition or sale of assets, with notice to users where required.
- Penyedia layanan yang membantu kami menjalankan Game, seperti penyedia hosting cloud, database, pelaporan crash, dan analitik, yang terikat kerahasiaan dan ketentuan pemrosesan data.
- Mitra periklanan (jika iklan ditampilkan), yang dapat menggunakan ID perangkat untuk menayangkan dan mengukur iklan. Anda dapat membatasi pelacakan iklan melalui pengaturan perangkat.
- Penyedia platform seperti Google Play dan Apple App Store, untuk pemrosesan dan verifikasi pembelian.
- Pihak berwenang jika diwajibkan oleh hukum, perintah pengadilan, atau untuk melindungi hak, keselamatan, dan properti pengguna atau pihak lain.
- Transfer bisnis sehubungan dengan merger, akuisisi, atau penjualan aset, dengan pemberitahuan kepada pengguna jika diperlukan.
5. Data Retention5. Masa Penyimpanan Data
We keep account and gameplay data for as long as your account is active. If you request deletion, we will delete or anonymize your data within [30] days, except where we must keep certain records for legal, accounting or fraud-prevention purposes. Crash logs and analytics are typically retained for up to [12] months.
Kami menyimpan data akun dan permainan selama akun Anda aktif. Jika Anda meminta penghapusan, kami akan menghapus atau menganonimkan data Anda dalam [30] hari, kecuali jika kami wajib menyimpan catatan tertentu untuk keperluan hukum, akuntansi, atau pencegahan penipuan. Log crash dan analitik umumnya disimpan hingga [12] bulan.
6. Data Security6. Keamanan Data
We use reasonable administrative, technical and organizational measures, including encrypted connections (HTTPS/TLS) and access controls, to protect your information. No method of transmission or storage is 100% secure, so we cannot guarantee absolute security.
Kami menggunakan langkah administratif, teknis, dan organisasi yang wajar, termasuk koneksi terenkripsi (HTTPS/TLS) dan kontrol akses, untuk melindungi informasi Anda. Tidak ada metode pengiriman atau penyimpanan yang 100% aman, sehingga kami tidak dapat menjamin keamanan mutlak.
7. Children's Privacy7. Privasi Anak
SangkuriangHunt is a hunting-themed game and is intended for a general audience with parental guidance where required by law. We do not knowingly collect personal information from children under 13 without verifiable parental consent. If you believe a child has provided us personal information, please contact us and we will delete it promptly. Parents or guardians may request review or deletion of their child's data at any time.
SangkuriangHunt adalah game bertema berburu dan ditujukan untuk audiens umum dengan bimbingan orang tua jika diwajibkan oleh hukum. Kami tidak sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak di bawah 13 tahun tanpa persetujuan orang tua yang dapat diverifikasi. Jika Anda yakin seorang anak telah memberikan informasi pribadi kepada kami, silakan hubungi kami dan kami akan segera menghapusnya. Orang tua atau wali dapat meminta peninjauan atau penghapusan data anak mereka kapan saja.
8. Your Rights and Choices8. Hak dan Pilihan Anda
- Access and correction: request a copy of your data or correct inaccurate information.
- Deletion: request deletion of your account and associated data from within the Game (if available) or by contacting us.
- Withdraw consent: change advertising or tracking preferences in your device settings (iOS: Settings > Privacy & Security > Tracking; Android: Settings > Google > Ads).
- Objection and restriction: object to certain processing or request that we restrict it, where applicable under your local law.
- Residents of certain regions (e.g., EU/EEA, UK, California, Pakistan) may have additional rights under local law. We will respond to valid requests within the time required by law.
- Akses dan koreksi: meminta salinan data Anda atau memperbaiki informasi yang tidak akurat.
- Penghapusan: meminta penghapusan akun dan data terkait dari dalam Game (jika tersedia) atau dengan menghubungi kami.
- Mencabut persetujuan: ubah preferensi iklan atau pelacakan di pengaturan perangkat Anda (iOS: Settings > Privacy & Security > Tracking; Android: Settings > Google > Ads).
- Keberatan dan pembatasan: menolak pemrosesan tertentu atau meminta kami membatasinya, sejauh berlaku menurut hukum setempat Anda.
- Penduduk di wilayah tertentu (misalnya, UE/EEA, Inggris, California, Pakistan) mungkin memiliki hak tambahan berdasarkan hukum setempat. Kami akan menanggapi permintaan yang sah dalam jangka waktu yang diwajibkan hukum.
9. International Data Transfers9. Transfer Data Internasional
Your information may be processed in countries other than your own, including where our service providers are located. Where required, we use appropriate safeguards for such transfers.
Informasi Anda dapat diproses di negara selain negara Anda, termasuk tempat penyedia layanan kami berada. Jika diperlukan, kami menggunakan perlindungan yang sesuai untuk transfer tersebut.
10. Third-Party Links and Services10. Tautan dan Layanan Pihak Ketiga
The Game may contain links to third-party websites or use third-party SDKs. Their privacy practices are governed by their own policies, which we encourage you to review.
Game dapat berisi tautan ke situs pihak ketiga atau menggunakan SDK pihak ketiga. Praktik privasi mereka diatur oleh kebijakan masing-masing, yang kami anjurkan untuk Anda baca.
11. Changes to This Policy11. Perubahan Kebijakan Ini
We may update this Privacy Policy from time to time. When we do, we will revise the "Last updated" date above and, where the changes are material, notify you within the Game or through the store listing. Continued use of the Game after changes take effect means you accept the updated policy.
Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini dari waktu ke waktu. Jika itu terjadi, kami akan memperbarui tanggal "Terakhir diperbarui" di atas dan, jika perubahannya signifikan, memberi tahu Anda melalui Game atau halaman toko aplikasi. Terus menggunakan Game setelah perubahan berlaku berarti Anda menerima kebijakan yang diperbarui.
12. Contact Us12. Hubungi Kami
If you have questions, requests or complaints about this Privacy Policy or your data, please contact:
Jika Anda memiliki pertanyaan, permintaan, atau keluhan tentang Kebijakan Privasi ini atau data Anda, silakan hubungi:
- Developer:Pengembang: Sangkuriang Games
- Email:Email: huntingjungle9@gmail.com